Obec
Borovany
Borovany, obec v okrese České Budějovice, má na trhu 18 inzerátů, z toho 1 k pronájmu a 17 na prodej. Pozemky se prodávají v mediánu za 1 910 Kč/m², o 12 % dráž než v lokalitě České Budějovice.
- Aktivní inzeráty18Na Sreality a Bezrealitky
- Dvoupokojový byt k pronájmu17 000 KčMěsíční medián včetně poplatků
- Byty na prodej65 246 Kč/m²Medián, 1 byt
- Skóre vybavenosti3 / 100Medián 8 nemovitostí
- Rozloha42 km²
Inzeráty
Pronájem a prodej v lokalitě Borovany
Všechny aktivní inzeráty, které umisťujeme uvnitř hranic oblasti. Filtrujte je, řaďte tabulku a kterýkoli si otevřete v rychlém náhledu. Mapa se řídí stejnými filtry.
Trh
Nájmy a ceny v lokalitě Borovany
Všechny druhy nabídek tady vedle sebe, cena za m² v porovnání s lokalitou České Budějovice. Vyberte si jeden a podívejte se blíž.
| Druh | Aktivní | Za m² | Medián ceny | Na trhu | vs. České Budějovice |
|---|---|---|---|---|---|
| K pronájmu | |||||
| 1 | 265 Kč/m² | 17 000 Kč /měs. | 43 dnů | — | |
| Na prodej | |||||
| 1 | 65 246 Kč/m² | 3 980 000 Kč | 23 dnů | — | |
| 5 | 44 615 Kč/m² | 6 480 000 Kč | 42 dnů | −17,6 % | |
| 8 | 1 910 Kč/m² | 3 290 000 Kč | 172 dnů | +11,7 % | |
Výnos z pronájmu
Kolik vynáší byt v lokalitě Borovany?
Medián požadovaného nájmu za m² za celý rok dělený mediánem požadované ceny za m², podle dispozice, v porovnání s lokalitou České Budějovice. Jde o požadované nájmy a ceny, ne o to, za kolik se byty skutečně pronajaly nebo prodaly.
Data z 15. 10. 2026, aktualizace každou noc.
| Dispozice | Hrubý výnos | Změna za 12 měsíců | Nájem za m² | Cena za m² | Inzeráty | Medián inzerátů | Doba inzerce | Pod férovou cenou |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Všechny dispozice1 k pronájmu · 1 na prodej | Málo inzerátů | — | — | — | 1 k pronájmu · 1 na prodej | — | — | — |
| 2 pokoje1 k pronájmu · 0 na prodej | Málo inzerátů | — | — | — | 1 k pronájmu · 0 na prodej | — | — | — |
| 3 pokoje0 k pronájmu · 1 na prodej | Málo inzerátů | — | — | — | 0 k pronájmu · 1 na prodej | — | — | — |
Historie začíná 12. 10. 2026. Měsíční vývoj se tu objeví, jakmile bude zaznamenán druhý měsíc.
Požadované nájmy a ceny ze Sreality a Bezrealitky. Orientační údaj, nejde o investiční doporučení.
Dvoupokojové byty k pronájmu v lokalitě Borovany
Poslední data z 15. 10. 2026, aktualizace každou noc.
Medián nájmu za m²
265 Kč/m²
Prostřední polovina 265–265 Kč/m²
Medián měsíčních nákladů celkem
17 000 Kč
Nájem plus uvedené poplatky
Aktivní inzeráty
1
Medián doby inzerce
43 dnů
Od prvního zveřejnění u zdroje
Nové inzeráty
0
Stažené
0
Zlevnění
0
0 % inzerátů
Nové, stažené a zlevněné inzeráty dne 15. 10. 2026.
Denní trendy
Nájem za m²
Denní medián; pás ukazuje prostřední polovinu inzerátů (p25–p75).
Měsíčně celkem
Denní medián nájmu plus uvedených poplatků.
Nabídka
Aktivní inzeráty na konci každého dne.
Tempo
Medián počtu dní na trhu a podíl inzerátů, které každý den zlevní.
Právě teď
Co se děje v lokalitě Borovany
Dvoupokojové byty k pronájmu: novinky na trhu, zlevnění a výhodné nabídky, živě ze Sreality a Bezrealitky.
Doprava
Doprava v lokalitě Borovany
Jízdní řády má Bytky zatím jen pro Prahu a Středočeský kraj (PID), takže tady zastávky, linky ani doby cesty zatím neukážeme.
Vybavenost
Bydlení v lokalitě Borovany
Obchody, školy, lékaři a parky v lokalitě Borovany a jak blízko to mají nemovitosti, které jsou tu v nabídce.
Medián skóre vybavenosti
3 / 100
V okolí málo vybavenosti
Medián 8 nemovitostí inzerovaných tady; polovina má skóre mezi 0 a 3.
Skóre každé nemovitosti zohledňuje, jak blízko je nejbližší obchod, lékař, park, škola a školka a kolik míst leží do 1 km.
Nemovitosti s vybaveností v krátké pěší vzdálenosti
13 % má do 500 m obchod s potravinami
13 % má do 500 m školku
0 % má do 500 m školu
0 % má do 500 m lékaře nebo lékárnu
13 % má do 500 m park
Počítáno z 8 nemovitostí v lokalitě Borovany s polohou upřesněnou na ulici. Vzdálenost vzdušnou čarou; 500 m je zhruba 6 minut chůze.
Co tu je
Místa uvnitř hranic (42,3 km²), na km² ve srovnání s lokalitou Jihočeský kraj.
Potraviny
4
0,09 na km²
Jídlo a pití
7
0,17 na km²
Pod průměrem lokality Jihočeský kraj
Školy
1
0,02 na km²
Školky
2
0,05 na km²
Zdravotnictví
4
0,09 na km²
Parky
2
0,05 na km²
Hřiště
8
0,19 na km²
Nad průměrem lokality Jihočeský kraj
Sport
1
0,02 na km²
Služby
2
0,05 na km²
Podle jména
Až 8 v každé kategorii: největší školy, školky a parky jako první, nemocnice před ordinacemi, supermarkety před večerkami.
PENNY
Supermarket
Trefa
Supermarket
Flop
Večerka
Můj obchod - Potraviny Borovany
Večerka
To jsou všechna zmapovaná místa v lokalitě Borovany.
Data: © OpenStreetMap contributors · Rejstřík škol © MŠMT · NRPZS © ÚZIS ČR (CC BY 4.0). Místa zmapovaná ve dvou zdrojích počítáme jednou.
8 sousedních oblastí
Okolí lokality Borovany
Obce sousedící s lokalitou Borovany nebo vzdálené do 1 km. Nikde z nich nejsou aspoň tři nabídky „dvoupokojové byty k pronájmu“.
Hned vedle:
- Jílovice · V
- Ledenice · SZ
- Mladošovice · SV
- Olešnice · JV
- Ostrolovský Újezd · JZ
- Petříkov · JV
- Strážkovice · Z
- Trhové Sviny · J
7 oblastí
Uvnitř lokality Borovany
Žádná městská část nemá aspoň tři nabídky „dvoupokojové byty k pronájmu“.